D'Alessandro: El Nombre Del Juego!!

Texto: Cris Veiga

Tradução: Max Peixoto

Fotos:River Plate

La Pagina Millonaria

Y hoy, 6 de abril de 2016, Andrés D'Alessandro anotó su primer gol en su regresó a River. 

Así como 2 años atras, cuando D'Alessandro anotó en la reinauguración del Estádio Beira-rio. 

Nosotros ya sabiamos, Andrés, que era un questión de tiempo para vermos tuya magia de nuevo! Quedamos esperando pacientemente el momento que todos iban saber quién és Andrés D'Alessandro, el que comanda su equipo en la cancha, el que hace jugadas y que el que és la genialidade en persona! 

Nosotros ya sabiamos que tuya estrella pronto volveria a iluminar tu camiño, pués nasció para brillar! Como siempre, estamos acá! Estamos acá, contigo, para todos los momentos de tu vida y hora quedamos comemorando y le digo con verdad, estoy llorando de emoción!

No imaginas nuestra alegria al mirar tu logrando tu espacio, la confianza de los jugadores, verte contagiando todos con tuya energia en la entrada de la cancha. Congratulaciones por la vitoria! Una linda vitoria! Y aguante, D'Ale!

 D'Ale tomó el juego para si y brincó de jugar futbol. River liderado por su enganche simplemente liquidó el juego. Siempre haciendo gestos y hablando con sus companeros, D'Ale ordenó el masacre de 6x0 ante The Strongest. Ahora, en la punta de la tabla, respira tranquilo y se apronta para el proximo encuentro contra São Paulo, de visitante.

E hoje, dia 06 de Abril de 2016, Andrés D'Alessandro marca seu primeiro gol no retorno ao River Plate.

Assim foi também há 2 anos atrás, quando D'Alessandro marcou o gol de reinauguração do Estádio Beira Rio.

 Nós sabíamos D'Ale, que era uma questão de tempo para vermos tua maestria novamente! Estávamos pacientemente aguardando o momento em que todos saberiam e/ ou relembrariam quem é Andrés Nicolás D'Alessandro, aquele que comanda seu time em campo, aquele que distribui as jogadas e é a genialidade em pessoa! Sabíamos que tua estrela logo voltaria a iluminar teu caminho, pois nasceste para brilhar! 

Sabíamos da tua ansiedade em marcar teu primeiro gol, em jogar enquanto esteve lesionado. Mas sabíamos também, que era uma questão de tempo, que logo a torcida do River veria que o 'Maestro voltou'! 

E hoje, como sempre, estamos aqui! Estamos contigo, para todos os momentos da tua vida, e nesse momento, estamos aqui comemorando e, confesso, chorando de emoção! Não imaginas nossa alegria ao te ver conquistando teu espaço, a confiança dos demais jogadores, te ver contagiando todos com tua energia na entrada do túnel! 

Parabéns pela vitória! Uma bela vitória! E vamos D'Ale!!!

D'Alessandro tomou conta do jogo, brincou de jogar futebol. River comandado por seu armador simplesmente liquidou a partida. Sempre gesticulando e conversando com os companheiros D'Ale orquestrou essa goleada de 6x0 em cima do The Strongerst. Agora em primeiro na chave, respira aliviado, e se prepara para a próxima partida na Libertadores ,contra São Paulo, fora de casa.